Переименовать нельзя оставить. Где поставит запяту
Когда государство начинает массово менять названия улиц и городов, речь давно уже не о табличках. Это разговор о памяти, идентичности и о том, каким мы хотим видеть собственное прошлое.
В последние годы в Казахстане эта тема снова вышла на первый план. Одним из публичных лиц процесса стал Государственный советник Республики Казахстан Карин Ерлан Тынымбайулы, который неоднократно заявлял, что переименование должно быть взвешенным, учитывать мнение граждан и не ущемлять права представителей всех национальностей. На словах такой подход выглядит разумным. Но возникает закономерный вопрос: соответствует ли этому сама практика?
Нам объясняют, что новые названия помогают укрепить национальную идентичность. Безусловно, независимое государство имеет право формировать собственную топонимику. Это естественный процесс. Однако идентичность невозможно построить только заменой вывесок.
История Казахстана гораздо шире любого политического периода. Она включает и эпоху Казахского ханства, и Российскую империю, и Советский Союз, и годы независимости. Исключить одну из этих страниц — значит сделать историю удобнее, но не честнее.
Особенно тревожит, что всё чаще переименования происходят в регионах, граничащих с Россией. Совпадение это или осознанный политический сигнал — каждый вправе решать сам. Но именно здесь особенно важно не допустить, чтобы вопросы исторической памяти превратились в инструмент политического противостояния.
Есть и вполне практическая сторона вопроса. Каждое переименование — это расходы на документы, карты, адресные базы, дорожные указатели, работу государственных органов. В обществе неизбежно возникает вопрос: действительно ли сегодня это главный приоритет?
Но, пожалуй, самое важное — это люди. Для одних новые названия символизируют независимость, для других старые остаются частью личной биографии, памяти семьи и целой эпохи. Если общество не слышат, даже самая правильная идея начинает восприниматься как навязанная.
Казахстан всегда был силён своим многонациональным характером. Именно уважение к разным культурам и историческим этапам стало фундаментом общественного согласия. Поэтому любые изменения должны не разделять граждан на «правильных» и «неправильных», а искать точки объединения.
Историю невозможно переписать заменой названий. Она останется в книгах, архивах и памяти людей. Вопрос лишь в том, хотим ли мы научиться разговаривать с собственным прошлым или предпочитаем просто менять таблички.
Потому что сильное государство доказывает свою состоятельность не количеством переименованных улиц, а способностью объединять людей вокруг общего будущего, не заставляя их забывать своё прошлое.
Хотя, если так пойдёт дальше, то скоро доберутся и до тех же супергероев в кино. Человек-паук станет «Өрмекші- Адам», а Бэтмену и Супермену тоже подберут более правильные названия. Главное ведь — вовремя переименовать, а проблемы подождут…
Iren Chestnut
Комментарии (0)