Погода в Павлодаре
+15°С
в Павлодаре Пасмурно
давление: 745 мм.рт.ст.
USD427.82
EUR509.75
RUB5.93
CNY66.51
  • Регистрация

    На указанный email придёт письмо со ссылкой для активации.

    Вы можете указать свой пароль, или оставить это поле пустым и тогда он будет сгенерирован автоматически.

    Вы можете указать отдельный логин, чтобы не использовать email для входа.

    Ваше имя, для отображения на сайте.

Сегодня 19 июня 2021 года, суббота

Новости Павлодара

С чаем и фильмами: как павлодарцы могут заговорить на иностранном языке

Любое познание без практики – учёба только наполовину. Изучить же чужой язык, не имея возможности общаться на нём, практически невозможно.
С чаем и фильмами: как павлодарцы могут заговорить на иностранном языке

Как заговорить на английском, узнавала корреспондент газеты «Звезда Прииртышья».

В Павлодаре у всех желающих есть прекрасная возможность изучать английский язык и практиковать его с носителем. Об этом хорошо знают те, кто решил заняться языком с помощью программ общественного благотворительного фонда «Өркен-Павлодар».

Действует фонд в областном центре уже 15 лет, и десятки его выпускников живут за границей или работают в международных компаниях, где легко и спокойно общаются на английском языке. А так как «Өркен-Павлодар» – благотворительная организация, здесь есть программы для определённых категорий занимающихся.

В 2005 году по инициативе американцев Андреа Сили и Брайана Айзека в Павлодаре открылся этот фонд. Его главной целью было научить желающих разговорному английскому языку. В качестве преподавателей здесь работали волонтёры из Америки. Из-за пандемии волонтёры вынужденно уехали на родину, из представителей Америки осталась лишь учредитель фонда Андреа Сили. Однако замечательный коллектив, состоящий из местных преподавателей английского, сохранился и успешно продолжает традиции «Өркен». И по-прежнему здесь упор делают именно на языковую практику.

С чаем и фильмами: как павлодарцы могут заговорить на иностранном языке

– Мы не заставляем студентов много писать, мы много разговариваем, общаемся, – рассказывает директор ОФ и преподаватель Евгения Женаева. – В программе обучения используем книги, привезённые из Соединённых Штатов Америки. Наш центр – единственный в Павлодаре, который работает по этой программе.

Центр имеет индивидуальную программу обучения – как для взрослых, так и для детей. Каждую неделю носитель языка проводит практику говорения, которая помогает студентам преодолеть скованность или закомплексованность и начать говорить.

В практику обучения входит и общение с приглашёнными из Америки гостями, которые обязательно приходят на встречи со студентами. Большую помощь в обучении оказывает и аутентичная библиотека (это всевозможные материалы, привезённые из Америки для изучения языка, понимания быта и культуры), в фонде которой очень много книг на любой вкус.

В общем, здесь постарались сделать так, чтобы обучение давалось легко, чтобы учиться было интересно и приятно. Даже атмосфера царит особая, не похожая на школьную. Евгения Сергеевна рассказала, что студенты всегда с нетерпением ждут наступления праздников. На каждый из них обязательно придумывают что-нибудь весёлое и интересное. Ну, а если праздников не предвидится, а за окном дождь, просто сдвигают парты, пьют ароматный чай с домашней выпечкой и разговаривают. Или смотрят фильм на английском языке, который потом обсуждают в свободной беседе.

Любое изучение языка обязательно стараются сочетать со знакомством с историей, культурой и традициями народа, который говорит на этом языке. Конечно, практикуется этот принцип и в программе «Өркен», причём студенты узнают о культуре и традициях непосредственно от волонтёров и гостей, которые охотно делятся всем, что знают. Поскольку речь идёт о разговорном языке, который необходим для обычного повседневного общения, здесь уделяют внимание и кулинарным рецептам. Обмен рецептами – что, казалось бы, может быть более обыденным и раскрепощающим? К тому же приятно, когда все новые блюда можно потом попробовать приготовить и снять пробу. Это на самом деле обмен, ведь гости и волонтёры увозят в свою страну то, что узнали для себя интересного из нашей культуры. Особенно, отмечают в центре, американцам, да, пожалуй, и всем гостям, нравится стол с бешбармаком, кумысом, другими казахскими национальными блюдами. Кое-кто даже пробует приготовить понравившееся угощение и в своей стране.

В центре гордятся учащимися, которые выигрывают олимпиады, теми, кто успешно поступает и заканчивает вузы: выпускниками, магистрантами. И, без сомнения, для коллектива фонда приятны моменты, когда бывшие студенты приходят и рассказывают, каких новых результатов в своей карьере они добились после окончания курсов. Среди них профессора наук, стюардессы, врачи, специалисты по туризму, директора крупных международных предприятий.

– Наши результаты – это наши студенты, которые сейчас живут за границей и пишут нам письма со словами благодарности, оставляют добрые отзывы. Это наши ученики, которые окончили курсы, добились успехов в карьере, и те, кто теперь приводит своих детей, – подытоживает директор ОФ.

Евгению Женаеву, учителя английского языка шестой школы, несколько лет назад пригласили преподавать язык в «Өркен». Её активность, интерес, творческий подход к работе и результаты высоко оценили учредители. Она показала, что умеет результативно работать и с детьми, и с их родителями. Всё это и привело педагога к тому, что она стала руководителем фонда. Учредители предложили помимо преподавания взять на себя и директорские обязанности. Евгения изучила особенности деятельности фонда, который имеет и благотворительное направление, и задумалась: сможет ли уложиться в 24 часа в сутках, чтобы справиться со всеми своими делами – продолжить работу в школе, управляться с домашним хозяйством, воспитывать собственных детей. А она – многодетная мама, имеет трёх сыновей и маленькую дочку, которой всего пять лет. Подумала, подумала – и согласилась!

В результате фонд и его учредители приобрели прекрасного организатора. Третий год Евгения Женаева – директор общественного фонда «Өркен-Павлодар». А в прошлом году её помощником, исполнительным директором стала Лариса Хлопаева, тоже необыкновенно активная, позитивная, творческая женщина, мать троих сыновей. Возможно, именно потому, что обе женщины – многодетные матери, у фонда есть благотворительные программы для детей. Именно руководители предложили такие программы, а учредители их полностью одобрили.

Например, для обучающихся здесь детей из многодетных семей по инициативе Евгении действует десятипроцентная скидка по оплате. Если в центре занимаются сразу несколько детей из одной семьи, скидка предоставляется на каждого ребенка, получается заметная экономия семейного бюджета. Есть ещё один детский благотворительный проект, который называется «Дарим мечту». Его первой участницей стала Камила из шестой школы: она из многодетной семьи и мечтает стать учителем английского языка. Ей предоставили право бесплатного обучения на весь период, чтобы она смогла осуществить свою мечту! По этому проекту обучается кандидат в мастера спорта по самбо Оружан Марат. Её мечта – хорошо говорить на английском, который сегодня необходим в спортивной карьере. Когда она будет участвовать в международных соревнованиях, сможет уверенно общаться с другими спортсменами из разных стран.

Второй проект, который тоже получился по инициативе Евгении Женаевой, – это работа с особенными детьми. Второклассник Данила стал обучаться в центре по проекту «Твори добро» на благотворительной основе. Как и Камилу, этого участника Евгения Сергеевна приметила в школе, в которой она работает. С мальчиком познакомилась на уроке, когда занималась с ним английским. Учительница заметила сильный интерес к языку, почувствовала возможность через эти занятия помочь ребёнку справиться с некоторыми проблемами. И не ошиблась. Результаты стали видны уже в первые три месяца занятий. А ходит Данила в центр два раза в неделю. Теперь Евгения Сергеевна, узнав особенности детей-аутистов, размышляет вместе с коллегами над программой для таких детей, и, без сомнения, найдутся в центре возможности, чтобы начать осуществлять задуманное. Кстати, результатом различных встреч в Славянском центре и в «Өркен» по проблемам детей с аутизмом стало создание общественного фонда с учётом пожеланий детей и их родителей.

К слову, в начале деятельности «Өркен-Павлодар» приезжающие волонтёры, помогая в становлении благотворительного фонда, работали с инвалидами – не только организовывали преподавание языка, но и рассказали о методике развития речи, понимания, контакта с такими детьми учителям, воспитателям, родителям в реабилитационном центре «Самал».

По словам директора фонда, на встрече с детьми-аутистами и их родителями присутствовала Андреа Сили, она тоже заинтересовалась этим вопросом. Сейчас в фонде обсуждают и решают, какие программы в дальнейшем войдут в его работу. Есть предложение для семей из пяти детей, где есть особенный ребёнок, предоставить обучение в центре с 50-процентной скидкой.

В «Өркен» с недавнего времени добавились ещё и курсы казахского и китайского языков, которые ведёт молодая преподавательница Шариат. Проводятся по выходным дополнительные занятия по математике, алгебре и геометрии. В личный выходной Евгения Женаева организовала бесплатные курсы английского языка для учителей своей школы. Раз в неделю урок английского для всех обучающихся проходит с обязательным видеоконтактом с Андреа, которая уже 15 лет живёт в Павлодаре и хорошо говорит на казахском и русском языках. Но во время урока она общается с учащимися по-английски, что помогает осваивать разговорную речь и преодолевать определённый барьер в общении на иностранном языке. Если же урок проходит с начинающими учениками, тогда Андреа легко говорит с ними либо на казахском, либо на русском.

Во время сложного периода пандемии получилось, что литературный клуб при библиотеке Славянского центра оказался не у дел, был закрыт Дом дружбы, а собираться, хотя бы малыми группами, хотелось. И Лариса Хлопаева, заместитель директора ОФ, посещавшая этот клуб ранее, похлопотала о небольшом кабинете в «Өркен», он был предоставлен участницам литературного клуба на благотворительной основе. И малыми группами они смогли встречаться и заниматься любимыми делами. Нашли здесь пристанище и участники «Тотального диктанта». Здесь, в «Өркен», проводились консультации и занятия для желающих участвовать в очередном испытании на знание русского языка – Павлодар участвует в этой акции по инициативе Славянского центра на протяжении уже восьми лет.

Когда я беседовала с Ларисой Валерьевной, в кабинете вокруг нас кипела жизнь: заходили то и дело преподаватели, кому-то только предстояло провести занятие, у кого-то урок уже закончился, кто-то готовил материалы для занятий у ксерокса. В этом кипении жизни чувствовалась особая атмосфера – дружеская, товарищеская, почти семейная. Чувствовалось, что эти люди настроены на одну волну, понимают друг друга с полуслова и связаны одним делом – любимым ими всеми.

Светлана Чистякова
Фото Константина Шелкова и предоставлены центром «Өркен»
Источник: «PAVLODARNEWS.KZ»

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

Афоризм дня

Прежде чем сдаваться, вспомни ради чего ты всё начинал.

От редакции

Использование материалов возможно только при наличии активной ссылки на городской портал «Павлодар Сити».

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений, статей и комментариев.

Наш адрес: 071400, Казахстан
ВКО, г. Семей, ул. Ленина, 18
Телефон: +7 722 252-63-75
Факс: +7 722 252-09-26
E-mail:

Посещаемость

Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика